와이카토, 타우랑가, 로토루아 지역소식

우리 교민이신 장현주 회계사가 독립 했습니다. 이번에 새로운 이름(JK Accounting Limited)으로 회계사무소를 시작을 이미 했습니다. 교민 분들의 많은 조언과 관심 부탁 드립니다. 감사합니다. 장현주 드림 Hyunju Chang JK Accounting PO BOX 12451, Hamilt...

Korean immigrants are turning to Christianity for salvation and to improve their business and social lives, Massey University research has found. About 90 per cent of almost 31,000 Koreans in New Zealand are regular churchgoers, despite Budd...

선거할 준비가 되셨나요? 0800 ENROL NOW (0800 36 76 56)로 전화를 주시거나 www.elections.org.nz를 방문해 주십시오. 또는 3676으로 여러분의 이름과 주소를 넣어 무료 텍스트 메시지를 보내주십시오. 그러면 선거인 등록 신청서를 보내드리겠습니다. 아니...

재외선거 홈페이지가 오픈 되었습니다. 중앙선거관리위원회(위원장 양승태)가 28일 “재외선거 홍보 활성화를 위해 국문으로 된 재외선거 홈페이지(http://ok.nec.go.kr)를 오픈했다”고 밝혔다. 또한 선관위는 “한국어에 익숙하지 못한 재외국민들을 위해 영문...

1. 한류 드라마 <대장금>은 2009.10월부터 뉴질랜드의 Triangle & Stratos Television에서 방영된 바 있으며, 드라마의 종영 이후에도 시청자들의 열화와 같은 성원에 힘입어 매주 일요일 밤 9시에 재방영 되어오고 있습니다. 2. Triangle & Stratos T...

식품의약품안전청에서는 국내 임상시험 경쟁력 강화를 위하여 영문 임상시험계획서 원문 심사업무를 지원해 줄 전문가를 다음과 같이 모집하오니, 역량 있는 분들의 많은 응모 바랍니다. 1. 채용인원 : 3명 ❍ 담당업무 : 의약품 등의 영문 임상시험계획서 원문...

뉴질랜드 이민성은 뉴질랜드 이민제도 관련 운영지침서인 Immigration New Zealand Operational Manual을 7.26(월)자로 개정하였다고 아래와 같이 발표하였습니다. 1-13학년(5~18세)의 뉴질랜드 방문허가증(Visitor's Permit holders)소지자는 입국과 동시에 ...

최근 뉴질랜드에선 인터넷 뱅킹 시스템을 악용한 신종 환전 사기가 기승을 부리고 있습니다. 현지 금융시스템를 잘 모르는 유학생이나 동포들의 피해가 잇따르고 있습니다. 박범호 리포터가 취재했습니다. [리포트] 시중은행보다 좋은 조건으로 환전해주겠다는...

7월 30일부터 8월 10일까지 와이카토 대학 퍼퍼밍 아트센터 입구(음악회 하는 장소)에서 사진전이 개최 됩니다. 오전 9시부터 오후 5시까지 공개되며 뉴질랜드 참전 군인들의 사진과 각국의 참전 군인들의 사진이 전시 됩니다. 자녀들과 부모가 함께 전쟁과 평...

Would you like to participate in an Ethnic Women’s Craft Expo? It is planned for November, to be held at Hamilton Gardens. It is an opportunity for women from Waikato’s Ethnic Communities to: Sell their craft products Have a food stall Showc...

Do you think people should be able to vote? Right now hundreds of thousands of people won't be able to vote in the upcoming local elections. They may have turned 18, moved house and not told us or not enrolled yet. None of these people will ...

한국 전쟁 사진 전시회 “ Forever Peace” 뉴질랜드 한국전쟁 참전용사 사랑회. 와이카토(NZ Korea Veterans Togetherness Association(NZKVT)) 와 나라사랑 연구회(한국)는 6.25 발발 60주년 을 맞아 한국 전쟁 사진전시회를 해밀턴에서 개최합니다. 이번 전시...

근대뿌리쥬스(beetroot juice)를 마시는 것이 스태미나를 증진시키고 운동시간을 16% 가량 늘릴 수 있다라는 연구결과가 나왔다. 7일 엑스터대학 연구팀이 'Applied Physiology' 저널에 밝힌 19~38세 연령의 8명 남성을 대상으로 한 연구결과에 의하면 근대뿌...

6월 27일 새벽 2시 2010 월드컵 16강전 우루과이와의 경기에 단체 응원 할 계획 이었습니다. 학교의 사정으로 말미암아 계획을 취소 해야 할 상황입니다. 미리 공지 못한점 죄송합니다. 가까운 교민 분 들 댁에서 삼삼오오 모이셔야 할 것 같습니다. 수고하신 ...

7월 3일 한국학교에서 전통놀이 행사를 진행합니다. 이 날 남자 헤어컷 특별행사가 있습니다. 한분당 $5.00씩의 도네이션을 받습니다. 단, 남자분들 헤어컷만 가능합니다. 헤어디자이너는 한국 정식이발사 자격증을 가지고 계신 분이며 이번 행사에 무료로 봉...

7월 3일 한국학교에서는 전통놀이 행사를 합니다. 이 행사에서 김치담기 체험을 할 예정인데 담근 김치는 교민분들께 직접 판매 할 예정입니다. 가격은 500g에 $8.00 1kg에 $15.00에 판매합니다. 이날 오셔서 여러가지 전통놀이도 즐기시고 맛있는 김치도 구매...

장소: 와이카토 대학내 (Gate1) Student Union 건물(Uni rec centre 뒤) - Knighton Road에 위치한 Gate1으로 들어오셔서 Uni rec centre쪽으로 오시면 됩니다. 시간 : 6월 17일 목요일 밤 11시 30분 (아르헨티나전) 입장료: gold coin donation 한국 축구팀을...

당관에서는 원격지에 거주하시는 교민의 민원업무 편의를 위해 2010.6.19(토) 와이카토 지역 순회영사를 아래와 같이 실시할 예정이오니 소기의 성과를 거둘 수 있도록 널리 알려 주시기 바랍니다. - 아 래 - 1. 일 시: 2010.6.19(토) 13:30‐15:30 2. 장 소: R...