와이카토, 타우랑가, 로토루아 지역소식

교민 여러분께 내년 3월 24일에 배구 대회가 있다는 광고입니다. 우리 교민들 중에도 배구 동호회가 있는 지 모르겠지만 관심있으신 분들은 참조하시기 바랍니다. 이번 토요일 9시 반 한국 학교에서 있을 한인회 임시 총회에 많이 참석해 주셔서 새로운 회장님...

와이카토 교민 여러분 안녕들 하십니까? 날씨가 많이 좋아졌지만 아직도 변덕이 심해서 건강에 조심들 하시기 바랍니다. 저도 어제는 몸이 안 좋아서 하루 병가를 내고 쉬었더니 조금 나아졌습니다. 2011년을 보내면서 와이카토 한인회 임시 총회를 개최하려고...

교민 여러분 모두 안녕하시지요? 오랜만에 이멜을 보내드리는 것 같습니다. 지난 주 수요일부터 토요일까지 호주에서 개최된 대양주 한인회장 총 연합회 총회에 참석을 하고 왔습니다. 이번 대회에서는 차기 회장을 선출하는 중요한 자리이고 이번에는 뉴질랜...

와이카토 교민 여러분 모두들 안녕하시지요? 날씨가 점점 더워지고 있고 연말도 다가오고 있습니다. 저는 아직도 한 여름에 맞이하는 연말 연시에 익숙치가 않아서 가끔 세월가는 것을 잊을 때가 있습니다. 올 한해도 이제 한달밖에 남지 않았는데 마무리를 잘...

CAB 랭귀지 링크 – 뉴질랜드에 오신 분들을 위한 소식 CAB 랭귀지 링크는 뉴질랜드에 정착 또는 방문하시는 분들을 위해 필요한 다양한 정보를 한국어로 제공하고 있습니다. 직접 방문 하시거나, 전화, 이 메일을 통해 뉴질랜드 전역에서 상담 받으실 수 있고,...

이곳 뉴질랜드는 올해 선거가 있고 내년에는 한국에서 선거가 있지요. 해당되시는 분들은 모두 등록을 하셔서 우리에게 주어진 권리와 의무를 행사하시기 바랍니다. 오클랜드 영사관에서 보내온 투표 안내 공문을 보내드립니다. 참조하시기 바랍니다. 한상익 ...

교민 여러분 모두 잘 지내고 계시지요? 오늘은 아침부터 날씨가 흐리고 비 소식이 있습니다. 날은 흐리지만 오늘 하루도 기쁘고 행복한 하루가 되시길 바랍니다. 그런 의미에서 우리가 본받아야 할 분의 이야기를 소개해 드립니다. 히노하라 시게아키 지음, 이...

교민 여러분 모두 안녕들 하시지요? 지난 토요일(29일)에는 이번에 새로 부임하신 박용규 대사님과 와이카토 한인회 임원들간에 상견례를 겸한 모임이 해밀턴에서 있었습니다. 신임 박 대사님이 바쁘신 일정에도 시간을 내주셔서 한인회 임원들과 와이카토 교...

교민 여러분께 와이카토 이민자 센터에서 게라지 세일을 준비중입니다. 혹시 집에 안쓰시고 기증하길 원하시는 물품이 있으시면 기증하시면 좋겠습니다. 기증은 11월 7일부터 18일까지 오전 9시부터 오후 4시 사이에 하시길 바라며 게라지 세일은 11월 19일(토...

Tena Koutou Katoa ! I hope you have been enjoying the Rugby World Cup - what a relief to have such a convincing win against our neighbours in the semi-final - fingers crossed for our team in the final ! For some time now, community members h...

‘Kiwi Day Out’ festival offers a celebration of RWC nations The national identities and cultures of each of the countries in the Rugby World Cup will be celebrated at the ‘Kiwi Day Out’ festival - a free, family day and concert in Auckland ...

다들 안녕하시지요, 길고도 짧았던 한해가 이제 고작 달력 2장을 남기고 있습니다. 요즘은 날씨가 부쩍 따뜻해지면서 오늘은 봄을 알리듯 봄비가 내리네요. 다름이 아니라 10월 15일 토요일1시에 와이카토 한인학생 연합회가 연차 총회를 열 계획인데 여러분을...

안녕 하세요. 코와이 운영자 입니다. 현재 진행중인 업소록에 얼마 정도의 기간이 편집과 디자인에 필요 되어질 것 같습니다. 그 이유로는 1. 운영자의 제작 관련 실수 - 게으름 2. 편집과 디자인 사항의 컴퓨터 상의 오류 이 두가지에서 나오는 문제로 인해 ...

교민 사업인 여러분 안녕하시지요? 지난 한가위 잔치 행사에 여러 모로 도움을 주신 모든 분들께 감사를 드립니다. 한 가지 우리 사업을 하시는 교민들께 도움을 받을 사항이 있어서 알려드립니다. 이번 10월초에 제가 광고를 보내드렸듯이 해밀턴에서 연례로 ...

지난번에 커뮤니티란에 해밀턴에서 열기구 타는 곳을 문의 하신 분이 계셨는데, 알려드립니다. 해밀턴 열기구 타는 곳. 회사명 : Kiwi balloon company 예약연락처 : 021 912 679 이나 bookings@kiwiballooncompany.co.nz 웹사이트 : www.kiwiballooncompany.c...

Daylight Saving Time (Summer Time) in Northern Hemisphere (2011/2012) DST START 2011 DST END 2011 DST START 2012 DST Reference / News EUROPE European Union and rest of Europe (except Iceland) - (time is UTC/GMT) 27-Mar, 01:00h 30-Oct, 01:00...

해밀턴에서 매년 개최되는 축구 대회가 9월 30일부터 10월 1, 2일에 있을 예정입니다. 9월 30일에는 전야제 처럼 공연이 있을 예정이고 시합은 10월 1일과 2일(토요일 및 일요일)에 있게 됩니다. 시간이 되시는 교민들께서는 많이 참여하셔서 우리 한국을 대표...

'버림'은 항상 어렵습니다. 집안 살림살이도 그렇고 서가의 책도 그렇습니다. 옷장 속의 옷도 그렇고 기업의 사업부도 그렇지요. 버리려다 보면 아깝다는 생각이 밀려듭니다. 그래서 "언젠가 필요할지도 몰라"라는 생각으로 놓아두는 경우가 많습니다. 그러나 ...

교민 여러분 모두 잘 지내고 계시지요? 흥미있는 외신 기사가 있어서 전해드립니다. 행복을 돈으로 살 수 있을까. 이와 관련해 흥미로운 외신이 눈에 띕니다. 영국의 한 40대 여성의 이야기입니다. 마트에서 시급제 사원으로 일하던 니키 쿠삭(46세)은 2009년 ...