교민 여러분들 모두 평안하시지요?
 
지난 토요일에는 많은 교민들이 도와주시고 참여해주셔서 한인회 주최 어린이날 기념 그림 그리기 대회와
순회 영사 업무를 무사히 마칠 수가 있었습니다. 참여해주신 모든 교민분들께 감사를 드립니다.
그리고 여러분들이 그 자리에서 한인회비도 내주셨습니다.
여러분이 내주신 한인회비는 전액 한인회 행사를 위한 기금으로 사용하도록 하겠습니다.
한인회비 납부 및 진행을 도와준 와대 학생회 여러분들께 감사를 드립니다. 아주 든든했습니다.
 
그리고 몇몇 분들이 현금이 준비가 안되었다고 계좌번호를 알려달라고 하신 분들이 계셨습니다.
지난 주 모임에 여러 이유로 참여를 못하셔서 한인회비를 내지 못하신 분들은 아래 계좌로 송금을 해주셔도 고맙겠습니다.
 
예금주
Waikato Korean Association
계좌 번호
01-0321-0146385-00
 
회비는 가족당 연 30불입니다.
회비를 내신 후 waikatokoreanassociation@gmail.com 으로 주소와 성함을 보내주시면 영수증을 보내드리도록 하겠습니다.
여러분의 관심과 성원으로 한인회는 유지되며 존재합니다.
 
아래 첨부된 광고는 이민자 지원 센터에서 오는 21일(토요일) 이민자들을 위한 취업 및 창업 세미나를 개최한다고 합니다.
관심있으신 분들은 참여해 보시기 바랍니다.
 
그럼 오늘도 많이 웃으시고 행복한 하루 보내시기 바랍니다.
감사합니다.
 
한인회 한상익

 

Hello everyone please circulate,
Come and join us on Saturday 21 May, 10am-4pm for the following event: 

FREE    Get a life: SeminarFest - Migrant Pathways to 

Employment and Business Options

Saturday 21st May, 2011 –  10am – 4pm

Wintec House (Atrium), Corner of Anglesea & Ward St, Hamilton

 

 

SeminarFest …. You have 17 short seminars to choose from..

Come to one or ALL … Booking not required, spaces as available. Arrive early to avoid missing out.. See more info on the programme attached.

The seminars will be held in room 1 and room 2 at Wintec House. 

 

All day … Information Stands ….Over 14 information stands Meet local services and providers that can assist you.. See info on the attached list.

The info stands will be available for you at the Atrium of Wintec House. 

 

Migrant Business & Employment Success Stories… Meet people who made it and like to share their journey with you.

 

This event will offer you and people from your community to meet and discuss ideas and options. Your skills and talents are required for our local area - the Waikato. 

 

For other get a life events find out more at: http://www.getalifewaikato.co.nz/